Cita de: fahrenheit en Septiembre 30, 2014, 11:23:23:29 AM
El castellano más correcto es el que se habla más conforme a la norma que dicta la RAE

Cierto. En consecuencia, donde mejor se habla castellano debe ser en las facultades de filologí­a hispánica de cualquier lugar del mundo donde el castellano no sea lengua oficial.

Digo yo.

Cita de: fahrenheit en Septiembre 30, 2014, 11:23:23:29 AM
Creo recordar que la primera gramática castellana es de finales del s. XV, y desde entonces ha llovido tanto que esa gramática sólo tiene valor histórico.

A ver, tú que eres entendida, ¿consta en algún lado que la gente entonces, la mayorí­a, no sólo la familia real, la Iglesia y cuatro más, hablara "tan bonito" como ahora se escucha en las pelí­culas actuales (que parece que están bien documentadas) que tratan sobra esa época?

En serio, es una pregunta que siempre me ha rondado.

Cita de: Báthory en Septiembre 30, 2014, 11:50:50:13 AM
¡¡¡¡Me has enseñado tú, tú has sido mi maestra para no ser cateta, si alguna vez no fui cazurra lo aprendí­ de ti!!!

xDDD Nunca me hubiera imaginado que Bath se supiera un tema de Malú! :P

Cita de: BlueJayWay en Septiembre 30, 2014, 13:11:11:30 PMxDDD Nunca me hubiera imaginado que Bath se supiera un tema de Malú! :P

Uffff... Podrí­a ser peor, imagina que me supiera alguna vieja canción de Camela y la canturreara por la cripta mientras "gotiqueo". Que ya te vale, tú te has burlado de mí­ y pasas por mi lado para hacerme sufrir, el daño que estás haciendo un dí­a lo pagarás...

¬¬'

Humm... En fin, voy a seguir matando humanos y eso.

Cita de: Akane en Septiembre 30, 2014, 11:06:06:14 AM
Pero si yo no he dicho nada de que sea mejor, he dicho que no cometemos laismos y au.

Citar opiniones ajenas no significa que defienda ese punto de vista.


Una vez, una profesora que era de Asturias me dijo "Nenina, tira el papelino a la papelerina".

Pero si yo, pero si yo.... es que no se puede argumentar algo sin parecer que estamos discutiendo? Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh???

8)

Es que soy un ser sensible Renata.


TU ES QUE NO ME ENTIENDES.

Cita de: Akane en Septiembre 30, 2014, 14:19:19:57 PM
Es que soy un ser sensible Renata.


TU ES QUE NO ME ENTIENDES.

Yo ameba.

Cita de: BlueJayWay en Septiembre 30, 2014, 13:11:11:30 PM
A ver, tú que eres entendida, ¿consta en algún lado que la gente entonces, la mayorí­a, no sólo la familia real, la Iglesia y cuatro más, hablara "tan bonito" como ahora se escucha en las pelí­culas actuales (que parece que están bien documentadas) que tratan sobra esa época?

En serio, es una pregunta que siempre me ha rondado.

por ejemplo...: ShowHide

Anoche viendo la serie de los Reyes Católicos, hubo un momento que el rey se cabreaba, y justo cuando iba a estallar y yo pensaba "va a perder las formas, atenta" va y suelta: "¡Traidor, hijo de mil padres!" y yo, partiéndome... "¡por favor! ¡si cuesta sentirse insultado si te lo dicen así­!"

Pues en algunas obras literarias o no literarias consta, más o menos, el habla de lugares, más o menos... Por ejemplo, en El Quijote Cervantes se burla del habla de los vascos no instruí­dos en el episodio del vizcaí­no, donde a éste no se le entiende casi nada. Tengamos en cuenta que la gente era analfabeta, excepto las familias nobles, los miembros de la iglesia y los que trabajaban como de "funcionarios" del estado, así­ que la mayorí­a hablaba "regulá na má".

Cita de: fahrenheit en Septiembre 30, 2014, 14:41:41:02 PM
Pues en algunas obras literarias o no literarias consta, más o menos, el habla de lugares, más o menos... Por ejemplo, en El Quijote Cervantes se burla del habla de los vascos no instruí­dos en el episodio del vizcaí­no, donde a éste no se le entiende casi nada. Tengamos en cuenta que la gente era analfabeta, excepto las familias nobles, los miembros de la iglesia y los que trabajaban como de "funcionarios" del estado, así­ que la mayorí­a hablaba "regulá na má".

Gracias  :))))) Es que, ahora que andábais con el tema pensaba que me faltaba eso, la diferencia entre unas clases y otras, y los acentos de los diferentes lugares. Aún no me he encontrado un documental que trate de por qué, cuándo y cómo se empezó a hablar de diferentes maneras en cada región española, qué fue lo que influyó en ello, de dónde vienen ciertas expresiones, etc (lo mismo lo hay, pero yo no me lo he encontrado xD y serí­a interesante).

vine a dar con este hilo y de tanto leer creo que hasta dolor de cabeza me dio con los  laí­smos suena un poco complicado, acá en méxico nunca he escuchado que lo usen menos mal. ::)

.

Cita de: Maju en Diciembre 11, 2014, 07:25:25:00 AM
Esto de la historia de las diferencias idiomáticas está muy interesante. Tendrí­an que remontar el tema!. :D Siempre me he preguntado sobre el origen del idioma español. Una pregunta a la cual todaví­a no encuentro respuesta!.   ::)

Pues básicamente proviene del latí­n, pero si no te convence : wikipedia

Cita de: Maju en Diciembre 11, 2014, 07:25:25:00 AM
Esto de la historia de las diferencias idiomáticas está muy interesante. Tendrí­an que remontar el tema!. :D Siempre me he preguntado sobre el origen del idioma español. Una pregunta a la cual todaví­a no encuentro respuesta!.   ::)

En resumen: en España ha habido muchos pueblos desde que el mundo es mundo, y siempre que han sido sometidos han dejado alguna huella en el idioma siguiente. Así­ que, cuando llegaron los romanos y se hicieron con toda la pení­nsula ibérica impusieron el latí­n. El latí­n que se hablaba (latí­n vulgar) más las huellas de esos pueblos que habí­a en Hispania cuando llegaron los romanos, más los rasgos del árabe que dejaron después estos últimos conquistadores, todo eso evoucionó hasta convertirse en el español actual.

Para más información, ver el enlace que ha puesto freakygirl.

@fahrenheit, a ver si tienes unos minutos para "cosillas" tipo: 
a ver y haber;
sobre todo y sobretodo;
enmedio y en medio;
apunto y a punto;
aparte y a parte;
acerca (de) y a cerca (de);
enfrente y en frente;
entorno y en torno;
alrededor y al rededor;
enseguida y en seguida;
asimismo, así­ mismo y a sí­ mismo,
adonde, a donde, adónde, a dónde;
deprisa y de prisa;
por qué, porque, el porqué, por que;
...

Cita de: Tuyi en Febrero 05, 2015, 13:33:33:36 PM
@fahrenheit, a ver si tienes unos minutos para "cosillas" tipo: 
a ver y haber;
sobre todo y sobretodo;
enmedio y en medio;
apunto y a punto;
aparte y a parte;
acerca (de) y a cerca (de);
enfrente y en frente;
entorno y en torno;
alrededor y al rededor;
enseguida y en seguida;
asimismo, así­ mismo y a sí­ mismo,
adonde, a donde, adónde, a dónde;
deprisa y de prisa;
por qué, porque, el porqué, por que;
...

Ya que te pones, una que surgió en clase de inglés referido a la comida.

Tentenpie
Tente en pie

(Edito para poner el acento en la o)

Cita de: Cam en Febrero 05, 2015, 15:26:26:02 PM
Ya que te pones, una que surgió en clase de inglés referido a la comida.

Tentenpie
Tente en pie

(Edito para poner el acento en la o)

Tentempié está aceptado tal cual.