A ver qué tal ...
Están en you tube las dos primeras temporadas y se pueden activar los subtitulos en Español.

http://www.mirales.es/queering-la-nueva-serie-lesbica-para-disfrutar-mientras-esperamos-el-estreno-de-the-l-word/?fbclid=IwAR1YDXwindz9heJoSriF4WQOtz5f